"komad" meaning in All languages combined

See komad on Wiktionary

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /kǒmaːd/
Etymology: From Ancient Greek κομμάτιον (kommátion). Etymology templates: {{der|sh|grc|κομμάτιον}} Ancient Greek κομμάτιον (kommátion) Head templates: {{sh-noun|kòmād|m-in|dim=komàdić}} kòmād m inan (Cyrillic spelling ко̀ма̄д, diminutive komàdić) Forms: kòmād [canonical, inanimate, masculine], ко̀ма̄д [Cyrillic], komàdić [diminutive], no-table-tags [table-tags], kòmād [nominative, singular], komadi [nominative, plural], komáda [genitive, singular], komada [genitive, plural], komadu [dative, singular], komadima [dative, plural], komad [accusative, singular], komade [accusative, plural], komade [singular, vocative], komadi [plural, vocative], komadu [locative, singular], komadima [locative, plural], komadom [instrumental, singular], komadima [instrumental, plural]
  1. piece, part Synonyms: kus, parče, deo/dio
    Sense id: en-komad-sh-noun-SfhCwdK9 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 54 30 8 8 Disambiguation of Pages with entries: 76 15 4 4 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 73 19 4 4
  2. parcel
    Sense id: en-komad-sh-noun-VQpJ6tKM
  3. fragment
    Sense id: en-komad-sh-noun-dYdmnKQu
  4. (slang) pretty girl, chick Tags: slang
    Sense id: en-komad-sh-noun-k3UR8jM4

Noun [Volapük]

Head templates: {{head|vo|noun|genitive|komada|plural|komads|cat2=|f1accel-form=gen|s|f2accel-form=nom|p|head=|sort=}} komad (genitive komada, plural komads), {{vo-noun}} komad (genitive komada, plural komads) Forms: komada [genitive], komads [plural], no-table-tags [table-tags], komad [nominative, singular], komads [nominative, plural], komada [genitive, singular], komadas [genitive, plural], komade [dative, singular], komades [dative, plural], komadi [accusative, singular], komadis [accusative, plural], komadu [error-unrecognized-form, singular], komadus [error-unrecognized-form, plural], o komad [singular, vocative], o komads [plural, vocative]
  1. coma
    Sense id: en-komad-vo-noun-tHfMXcFd Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Volapük entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "κομμάτιον",
      "κομμάτιον#Ancient_Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "grc",
        "3": "κομμάτιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κομμάτιον (kommátion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κομμάτιον (kommátion).",
  "forms": [
    {
      "form": "kòmād",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ко̀ма̄д",
      "links": [
        [
          "ко̀ма̄д",
          "комад"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "komàdić",
      "links": [
        [
          "komàdić",
          "komadić"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kòmād",
      "links": [
        [
          "kòmād",
          "komad#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komáda",
      "links": [
        [
          "komáda",
          "komada#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "komadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "komadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kòmād",
        "2": "m-in",
        "dim": "komàdić"
      },
      "expansion": "kòmād m inan (Cyrillic spelling ко̀ма̄д, diminutive komàdić)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko",
        "mad"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 30 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 15 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 19 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "english": "Serbs and Croats are one and the same piece of cow dung that the wheel of history accidentally cut in half.",
          "text": "Srbi i Hrvati su jedan te isti komad kravlje balege koji je kotač zaprežnih kola povijesti slučajno prerezao na pola.",
          "translation": "Serbs and Croats are one and the same piece of cow dung that the wheel of history accidentally cut in half.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piece, part"
      ],
      "id": "en-komad-sh-noun-SfhCwdK9",
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kus"
        },
        {
          "word": "parče"
        },
        {
          "word": "deo/dio"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parcel"
      ],
      "id": "en-komad-sh-noun-VQpJ6tKM",
      "links": [
        [
          "parcel",
          "parcel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fragment"
      ],
      "id": "en-komad-sh-noun-dYdmnKQu",
      "links": [
        [
          "fragment",
          "fragment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "english": "The Shooting range is known to today's generation only as the favorite cinema Tuškanac, where we gladly took our chicks, cats, fish, hotties and babes and watched a large part of our repertoire of westerns and crime stories, which featured much shooting.",
          "ref": "2007 November 12, Zvonimir Milčec, “Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list:",
          "text": "Streljanu današnje generacije znaju samo kao omiljeno kino Tuškanac, gdje smo rado vodili svoje trebe, mačke,ribe, kite i komade i odgledali velik dio svog repertoara vesterna i krimića, gdje se naveliko pucalo.",
          "translation": "The Shooting range is known to today's generation only as the favorite cinema Tuškanac, where we gladly took our chicks, cats, fish, hotties and babes and watched a large part of our repertoire of westerns and crime stories, which featured much shooting.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pretty girl, chick"
      ],
      "id": "en-komad-sh-noun-k3UR8jM4",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "chick",
          "chick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) pretty girl, chick"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kǒmaːd/"
    }
  ],
  "word": "komad"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "komada",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "komads",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "komad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komads",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komades",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "o komad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "o komads",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vo",
        "2": "noun",
        "3": "genitive",
        "4": "komada",
        "5": "plural",
        "6": "komads",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f2accel-form": "nom|p",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "komad (genitive komada, plural komads)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "komad (genitive komada, plural komads)",
      "name": "vo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Volapük entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coma"
      ],
      "id": "en-komad-vo-noun-tHfMXcFd",
      "links": [
        [
          "coma",
          "coma"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "komad"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian inanimate nouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine inanimate nouns",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "κομμάτιον",
      "κομμάτιον#Ancient_Greek"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "grc",
        "3": "κομμάτιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κομμάτιον (kommátion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κομμάτιον (kommátion).",
  "forms": [
    {
      "form": "kòmād",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ко̀ма̄д",
      "links": [
        [
          "ко̀ма̄д",
          "комад"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "komàdić",
      "links": [
        [
          "komàdić",
          "komadić"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kòmād",
      "links": [
        [
          "kòmād",
          "komad#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komáda",
      "links": [
        [
          "komáda",
          "komada#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "komadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "komadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kòmād",
        "2": "m-in",
        "dim": "komàdić"
      },
      "expansion": "kòmād m inan (Cyrillic spelling ко̀ма̄д, diminutive komàdić)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ko",
        "mad"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "english": "Serbs and Croats are one and the same piece of cow dung that the wheel of history accidentally cut in half.",
          "text": "Srbi i Hrvati su jedan te isti komad kravlje balege koji je kotač zaprežnih kola povijesti slučajno prerezao na pola.",
          "translation": "Serbs and Croats are one and the same piece of cow dung that the wheel of history accidentally cut in half.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piece, part"
      ],
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kus"
        },
        {
          "word": "parče"
        },
        {
          "word": "deo/dio"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parcel"
      ],
      "links": [
        [
          "parcel",
          "parcel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fragment"
      ],
      "links": [
        [
          "fragment",
          "fragment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian slang",
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "english": "The Shooting range is known to today's generation only as the favorite cinema Tuškanac, where we gladly took our chicks, cats, fish, hotties and babes and watched a large part of our repertoire of westerns and crime stories, which featured much shooting.",
          "ref": "2007 November 12, Zvonimir Milčec, “Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list:",
          "text": "Streljanu današnje generacije znaju samo kao omiljeno kino Tuškanac, gdje smo rado vodili svoje trebe, mačke,ribe, kite i komade i odgledali velik dio svog repertoara vesterna i krimića, gdje se naveliko pucalo.",
          "translation": "The Shooting range is known to today's generation only as the favorite cinema Tuškanac, where we gladly took our chicks, cats, fish, hotties and babes and watched a large part of our repertoire of westerns and crime stories, which featured much shooting.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pretty girl, chick"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ],
        [
          "chick",
          "chick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) pretty girl, chick"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kǒmaːd/"
    }
  ],
  "word": "komad"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "komada",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "komads",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "komad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komads",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komade",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komades",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "komadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "komadus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "o komad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "o komads",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vo",
        "2": "noun",
        "3": "genitive",
        "4": "komada",
        "5": "plural",
        "6": "komads",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f2accel-form": "nom|p",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "komad (genitive komada, plural komads)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "komad (genitive komada, plural komads)",
      "name": "vo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Volapük entries with incorrect language header",
        "Volapük lemmas",
        "Volapük nouns"
      ],
      "glosses": [
        "coma"
      ],
      "links": [
        [
          "coma",
          "coma"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "komad"
}

Download raw JSONL data for komad meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Predicative'",
  "path": [
    "komad"
  ],
  "section": "Volapük",
  "subsection": "noun",
  "title": "komad",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.